|
Краткий англо-русский словарь
энциклопедических терминов a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
B
BABY BONDS - облигации
"детские"
BACKDATING - датирование прошлым числом
BACK SPREAD - фондовый арбитраж при незначительном
отклонении цен или курсов
BACK-TO-BACK - "бэк-ту-бэк" (компенсационный,
встречный)
BACKWARDATION - депорт
BAD DEBT ALLOWANCE - отчисления на безнадежный долг
BAD DEBTS - безнадежные долги
BAD DELIVERY - поставка плохая
BAHIA - бахия
BAILEE - хранитель
BAILEE RECEIPT - квитанция хранителя
BAILMENT - передача имущества на временное хранение
BAILOR - депонент
BAILOUT - санация
BAIT MONEY - деньги для приманки
BALANCE - сальдо
BALANCED BUDGET AMENDMENT - поправка в конституции о
сбалансированном бюджете
BALANCE OF PAYMENTS - баланс платежный
BALANCE OF TRADE - торговый баланс
BALANCE SHEET - отчет балансовый
BALANCE SHEET TESTS - критерии отчета балансового
BALLOONING - взвинчивание курсов акций
BALLOON MATURITY LOANS - ссуда с одноразовым погашением;
ссуды "воздушный шар"
BALTIMORE PLAN - Балтиморский план
BALTIMORE STOCK EXCHANGE - Балтиморская фондовая биржа
BANK - банк
BANKABLE PAPER - обязательство, приемлемое банком
BANK ACCEPTANCE - акцепт банковский
BANK ACCOUNT - банковский счет
BANK ACCOUNTING - бухгалтерский учет в банке
BANK ADMINISTRATION INSTITUTE - институт банковской
администрации
BANK ADVERTISING - реклама банковская
BANK ANALYSIS - банковский анализ
BANK APPLIANCES - техническое оборудование банка
BANK-AT-HOME SERVICES - услуги "домашний банк"
BANK AUDITING - аудит банковский
BANK BAD DEBT RESERVES - резервы банка на возможные потери
по ссудам
BANK BALANCE - остаток на банковском счете
BANK BALANCE SHEET - балансовый отчет
BANK BOOK - книжка банковская
BANK BOOKKEEPING - учет в банке
BANK BRIBERY AMENDMENTS ACT OF 1985 - Поправки к закону о борьбе со
взяточничеством в банке 1985 г.
BANK CAPITAL - капитал банковский
BANK CHARTER - лицензия банковская
BANK CHARTER ACT - закон о банковской лицензии
BANK CHECK - чек банковский
BANK CLEARINGS - клиринг банковский
BANK COMMERCIAL PAPER - банковская коммерческая бумага
BANK COMMISSIONER - руководитель банковского департамента
BANK COST ACCOUNTING - банковский расчет стоимости
BANK CREDIT - банковский кредит
BANK CREDIT CURRENCY - банковские кредитные деньги
BANK CREDIT PROXY - кредитное полномочие банка
BANK DEBITS - дебетовые списания по депозитным счетам в
банке
BANK DEPOSIT - депозит банковский
BANK DEPOSIT INSURANCE ACT - закон о страховании банковских
депозитов
BANK DEPOSITS AND COLLECTIONS - депозиты банковские и
инкассация средств
BANK DIRECTORS - директора банков
BANK DISCOUNT RATE - учетная ставка банка
BANK DRAFT - банковская тратта
BANK EMPLOYEES - служащие банка
BANK ENDORSEMENT - индоссамент банковский
BANK EQUIPMENT - оборудование банковское
BANKER - банкир
BANKERS ACCEPTANCE - акцепт банка
BANKERS' ASSOCIATIONS - ассоциации банкиров
BANKER'S BANK - банк банков
BANKER'S BILL - банковский вексель
BANKERS BLANKET BOND - облигация общая банковская
BANKER'S DRAFT - банковская тратта
BANKERS' SHARES - акции банковские
BANK EXAMINATION - ревизия (аудит) финансового состояния
банка
BANK EXAMINERS - ревизоры (аудиторы) банка
BANK EXCHANGES - банковские обменные операции
BANK EXPORT SERVICE ACT OF 1982 - закон о банковском
обслуживании экспортных операций 1982 г.
BANK FAILURES - банкротства банков
BANK FOR INTERNATIONAL SETTLEMENTS - банк международных расчетов
BANKHEAD COTTON CONTROL ACT - закон Банкхеда о банковском
контроле за производством хлопка
BANK HOLDING COMPANY - банковская холдинговая компания
BANK HOLDING COMPANY ACT - закон о банковской холдинговой
компании
BANK HOLIDAY OF 1933 - банковские каникулы 1933 г.
BANK HOLIDAYS - банковские праздники
BANKING - банковское дело
BANKING ACT OF 1933 - банковский закон 1933 г.
BANKING ACT OF 1935 - банковский закон 1935 г.
BANKING AFFILIATES ACT OF 1982 - закон о банковских филиалах 1982
г.
BANKING BUSINESS - банковский бизнес
BANKING COMMITTEE, U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVES - банковский комитет,
палата представителей США
BANKING DAY - банковский рабочий день
BANKING DEPARTMENT - банковский департамент
BANKING HISTORY - история банковского дела
BANKING HOUSE - часы работы банка
BANKING HOUSE - здание банка
BANKING, HOUSING, AND URBAN AFFAIRS, SENATE COMMITTEE -
комитет сената по делам банков, жилищному и
городскому хозяйству
BANKING MULTIPLIER - мультипликатор банковский
BANKING POWER - потенциал банка кредитный
BANKING SALARIES - оклады банковских служащих
BANKING SUPPORT - банковская поддержка
BANKING SYNDICATE - синдикат банковский
BANKING SYSTEM - банковская система
BANK INSOLVENCY - неплатежеспособность банка
BANK INSURANCE FUND - банковский страховой фонд
BANK LAW - закон банковский
BANK LOANS - ссуды банковские
BANK MAGAZINES - журналы банковские
BANK MERGER ACT - закон о банковских слияниях
BANK MERGERS - слияния банковские
BANK MONEY ORDER - банковское платежное поручение
BANK NOTES - банкноты банка
BANK OCCUPATIONS - банковские должности
BANK OF CANADA - банк Канады
BANK OF CIRCULATION - эмиссионный банк
BANK OF DEPOSIT - депозитный банк
BANK OF DISCOUNT - банк учетный
BANK OF ENGLAND - банк Англии
BANK OF ENGLAND ACCOUNTS - счета банка Англии
BANK OF ENGLAND RETURN - балансовый отчет банка Англии
BANK OFFICERS - лица должностные
BANK OF FRANCE - банк Франции
BANK OF GERMANY - банк Германии
BANK OF INDIA - банк Индии
BANK OF ISSUE - банк эмиссии
BANK OF ITALY - банк Италии
BANK OF JAPAN - банк Японии
BANK OF NEW YORK - банк Нью - Йорка
BANK OF NORTH AMERICA - банк Северной Америки
BANK OF THE UNITED STATES - банк Соединенных Штатов
BANK OF UNITED STATES - банк Соединенных Штатов
BANK ORGANIZATION - организация банка
BANK PROTECTION ACT OF 1968 - закон о защите банков 1968 г.
BANK RATE - банковская учетная ставка
BANK RECORDS - учетные документы банка
BANK REFERENCE - референция банковская
BANK REGULATION - регулирование банковское
BANK RESERVE - резерв банка
BANK RETURN - отчет банковский
BANK RUN - "набег на банк"
BANKRUPT - банкрот
BANKRUPTCY - банкротство
BANKRUPTCY ACT - действие по банкротству
BANK SECRECY ACT - закон о банковской тайне
BANK SECURITIES - ценные бумаги банка
BANKS FOR COOPERATIVES - банки для кредитования кооперативов
BANK SERVICE CORPORATION ACT - закон о корпорации банковских
услуг
BANK STAMP - индоссамент банка
BANK STATEMENT - баланс банка
BANK STOCK - акции банка
BANKWIRE - бэнк уайр
BARGAIN COUNTER - акции по низкому курсу
BARGAIN HUNTER - покупатель акций, цены которых недавно
упали
BAR GOLD - золото слитковое
BAROMETERS - барометры
BAROMETER STOCKS - акции - барометры
BARRATRY - баратрия
BARREN MONEY - деньги "бесплодные"
BAR SILVER - серебро слитковое
BARTER - бартер
BASE COINS - монеты разменные
BASE INDEX - индекс базисный
BASE PERIOD PRICE - цена базового периода
BASE RATE LOAN PRICING - оценка ссуд на основе базовой ставки
BASIC COMMODITIES - базисные товары
BASIS - базис
BASIS GRADE - базисное качество
BASIS POINT - базисный пункт
BASIS SWAP - базисный своп
BASIS VALUE - базисная стоимость
BASLE AGREEMENT - Базельское соглашение
BASLE CONCORDAT - Базельский договор
BATCH SYSTEM - система сортировки чеков
BEAR - "медведь"
BEAR ACCOUNT - "счет медведя"
BEARER - владелец
BEARER BONDS - облигации на предъявителя
BEARER INSTRUMENTS - документы на предъявителя
BEAR MARKET - рынок "медведей"
BEAR RAID - "налет медведей"
BEATING THE GUN - "выстрелить раньше пушки"
BELOW PAR - ниже паритета
BENEFICIARY - бенефициар
BENEFIT - COST ANALYSIS - анализ "прибыль - затраты"
BENEFIT PRINCIPLE OF TAXATION - принцип выгоды в
налогообложении
BENELUX - бенилюкс
BEQUEST - завещательный отказ движимости
BETA STOCKS - акции "Бета"
BETTERMENTS - улучшения
BID-AND-ASKED QUOTATIONS - курс покупателя и продавца
BID PRICE - цена покупателя
BIDS AND OFFERS - цены предложения и спроса
BID-TO-COVER RATIO - отношение предложения к его покрытию
BIG BOARD - "большое табло"
BIG HIT - "большой удар"
BIG SIX - "большая шестерка"
BILL BOOK - книга векселей
BILL BROKER - брокер вексельный
BILL FOR PAYMENT - вексель к оплате
BILL OF CREDIT - билет кредитный
BILL OF EXCHANGE - вексель переводной
BILL OF LADING - коносамент
BILL OF SALE - купчая
BILLS - векселя
BILLS DISCOUNTED - векселя учтенные
BILLS DISCOUNTED LEDGER - книга учтенных векселей
BILLS DISCOUNTED OVERDUE - векселя учтенные просроченные
BILLS DISCOUNTED REGISTER - регистр учтенных векселей
BILLS FOR COLLECTION - векселя на инкассо
BILLS IN A SET - векселя в комплекте
BILLS PAYABLE - векселя к оплате
BILLS RECEIVABLE - векселя дебиторов
BIMETALLISM - биметаллизм
BINDER - документ временный
BLACK FRIDAY - "черная" пятница
BLACK MONDAY - "черный" понедельник
BLACK TUESDAY - "черный" вторник
BLAND-ALLISON ACT - закон Блэнда - Аллисона
BLANK ENDORSEMENT - индоссамент на бланке
BLANKET MORTGAGE - ипотека всеобъемлющая
BLANK TRANSFER - трансферт бланковый
BLIND TRUST - "траст слепой"
BLOCK - блок
BLOCKED CURRENCY - валюта блокированная
BLOCK SYSTEM - система сортировки и проверки чеков в
банке
BLOCK TRADES - торговля блоками
BLOTTER - первичная запись сделки с ценными бумагами
BLUE CHIPS - акции "голубая фишка"
BLUE LIST - "голубой лист"
BLUE SKY LAWS - законодательство о выпуске и обращении
ценных бумаг ("законы голубого неба")
BOARD - табло
BOARD LOT - стандартный лот
BOARD OF DIRECTORS - совет директоров
BOARD OF TRADE - совет по торговле
BOARD ROOM - клиентский зал
BOB - боб
BOBTAIL POOL - пул "с обрезанным хвостом"
BOILER PLATE - положения юридические стандартные
BOLSA MEXICANA DE VALORES - Мексиканская фондовая биржа
BONA FIDE - бона фиде (добросовестный)
BONA FIDE CASH MANAGEMENT - добросовестное управление
наличностью
BONANZA - бонанза
BOND - облигация
BOND ACCOUNTS - счета облигаций
BOND AMORTIZATION - амортизация облигации
BOND CIRCULAR - облигационный проспект
BOND CROWD - операторы по продаже облигаций
BOND DISCOUNT - учет облигаций
BOND DURATION - продолжительность облигации
BONDED DEBT - облигационный долг
BOND HOLDER - держатель облигации
BOND HOUSE - фондовая компания
BOND INTEREST PAYMENTS - выплаты процентов по облигациям
BOND MARKET - рынок облигаций
BOND OF INDEMNITY - обязательство о возмещении
BOND RATINGS - рейтинги облигаций
BOND REGISTER - регистр облигаций
BONDS AS LEGAL INVESTMENTS - облигации как законные объекты
инвестиций
BOND VALUES TABLES - таблицы стоимости облигаций
BONUS - бонус
BONUS BONDS - облигации бонусные
BONUS STOCK - акции бонусные
BOOK - книга
BOOK CREDIT - открытый кредит
BOOK CROWD - дилеры "кабинетные"
BOOK ENTRY - проводка бухгалтерская
BOOK - ENTRY SECURITIES - ценные бумаги в форме бухгалтерской
записи
BOOKKEEPING - бухгалтерский учет
BOOKS - книги
BOOKS CLOSE - дата закрытия бухгалтерских книг
BOOKS OPEN - дата открытия бухгалтерских книг
BOOK VALUE - стоимость балансовая
BOOM - бум
BOOT - выгода
BORDERLINE ROAD - "пограничная" железная дорога
BORROWED BONDS - облигации, взятые в долг
BORROWED STOCK - акции, взятые в долг
BORROWER - заемщик
BORROWING PEAK - пик заимствований
BORROWING POWER - кредитоспособность
BOSTON LEDGER - бостонская бухгалтерская книга
BOSTON STOCK EXCHANGE - Бостонская фондовая биржа
BOTTOM - кризисное "дно"
BOTTOM DROPPED OUT - "отвалившееся дно"
BOTTOM PRICE - низшая цена "дна"
BOTTOMRY - бодмерея
BOTTOMRY BOND - договор бодмерейный
BOURSE - биржи
BOURSIERS - биржевики
BRACKET CREEP - переход в новый налоговый разряд в связи
с повышением дохода
BRADY REPORT - доклад Брейди
BRANCH BANKING - банковская деятельность на основе
отделений
BREAK - резкое падение цены
BREAK-EVEN - безубыточность
BREAK-UP POINT - точка поглощения
BRETTON WOODS AGREEMENT - Бреттон - Вудское соглашение
BRIBERY - подкуп
BRIDGE BANKS - банки промежуточные
BRIDGE BONDS - облигации мостовые
BRIDGE LOAN - ссуда промежуточная
BRING OUT - предложение нового выпуска
BRITISH BANKING SYSTEM - Британская банковская система
BRITISH CLEARER - Британский клиринговый банк
BRITISH TREASURY BILLS - британские казначейские векселя
BROAD MARKET - рынок емкий
BROKEN LOT - лот неполный
BROKER - брокер
BROKERAGE OFFICE ORGANIZATION - организация брокерской фирмы
BROKERED DEPOSITS - брокерские депозиты
BROKERS' LOAN - ссуда брокерская
BRONZE COINS - монеты бронзовые
BROOKINGS INSTITUTION - Брукингский институт
BUBBLE ACT - закон о дутых компаниях (закон о
"пузыре")
BUCKETEER - брокер, осуществляющий незаконные сделки
BUCKET SHOP - брокерская фирма незаконных сделок
BUDGET - бюджет
BUDGET BUREAU - бюро сметно - финансовое
BUDGET MANUAL - руководство по разработке бюджета
BUILDING AND LOAN ASSOCIATION - ассоциация ссудо - строительная
BULGE - "вздутие" цен
BULK FILING - подшивка документов по группам
BULL - "бык"
BULLDOG BONDS - "бульдожьи" облигации
BULLION - слиток
BULLION DEALERS - дилеры по операциям со слитками
BULLION VALUE - стоимость слитка
BULL MARKET - рынок "быков"
BUNCHED - концентрация фондовых операций
("пучок")
BUNCO - афера
BUNDLING - взимание платы за комплекс услуг
BUOYANCY - повышательная тенденция
BUREAU OF ECONOMIC ANALYSIS - бюро экономического анализа
BUREAU OF ENGRAVING AND PRINTING - бюро гравирования и печати
BUREAU OF EXPORT ADMINISTRATION - бюро экспортной
администрации
BUREAU OF LABOR STATISTICS (BLS) - бюро статистики труда
BUREAU OF THE BUDGET - бюджетное бюро
BUREAU OF THE CENSUS - бюро переписей
BUREAU OF THE MINT - управление монетного двора
BUREAU OF THE PUBLIC DEBT - бюро государственного долга
BUREAU OF TRUSTS - трастовое бюро
BUSINESS BAROMETERS - барометры деловой активности
BUSINESS COMBINATIONS - объединения компаний
BUSINESS CYCLE - цикл деловой активности
BUSINESS FAILURES - банкротства предприятий
BUSINESS FORECASTING SERVICES - службы прогнозирования деловой
активности
BUSINESS INCUBATORS - инкубаторы компаний
BUSINESS INDEX - индекс деловой активности
BUSINESS INSURANCE - страхование предпринимательских
рисков
BUSINESS PAPER - вексель коммерческий
BUSINESS RISK - риск предпринимательский
BUSINESS STATISTICS - статистика деловой активности
BUSINESS TRUST - траст деловой
BUYDOWN - байдаун
BUYER'S OPTION - опцион покупателя
BUY IN - покупка
BUYING BACK - покупка обратная
BUYING ON A SCALE - покупка по шкале
BUYING ON BALANCE - покупка по балансу
BUYING ORDER - приказ на покупку
BUYING OUTRIGHT - покупка с полной оплатой
BUYING RATE - курс покупателя
BYLAWS - правила внутреннего распорядка деятельности
корпорации
BY-PASS TRUST - обходной траст
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Начало
|
