|
Краткий англо-русский словарь
энциклопедических терминов a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
E
EAGLE - "орел"
EARMARKING - резервирование
EARNING ASSETS - активы доходные
EARNING POWER - потенциал доходности
EARNINGS - доходы
EARNINGS PER SHARE - прибыль на акцию
EARNINGS QUALITY - качество балансовой прибыли
EASEMENT - сервитут
EASE-OFF - понижение медленное
EASY MONEY - деньги легкие
ECONOMETRICS - эконометрика
ECONOMIC CENSUS - перепись экономическая
ECONOMIC COOPERATION ADMINISTRATION - администрация
экономического сотрудничества
ECONOMIC CYCLE - цикл экономический
ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION - управление экономического
развития
ECONOMIC GOOD - товар экономический
ECONOMIC GROWTH - рост экономический
ECONOMIC INCOME - доход экономический
ECONOMIC INDICATORS - индикаторы экономические
ECONOMIC PROFIT - прибыль экономическая
ECONOMIC RECOVERY TAX ACT - закон о налогообложении для
экономического возрождения
ECONOMIC RENT - рента экономическая
ECONOMIC REPORT OF THE PRESIDENT - доклад президента,
экономический
ECONOMICS - экономика
ECONOMIC THEORY OF PRICING - экономическая теория ценообра -
зования
ECONOMIES OF SCALE - экономия на масштабе
ECONOMIZING - рациональное ведение хозяйства
EDGAR - электронная система сбора, анализа и
получения данных
EDGE ACT - закон Эджа
EDGE ACT CORPORATION - корпорация Эджа
EDUCATION, DEPARTMENT OF - министерство образования
EE SAVINGS BONDS - облигации сберегательные, серии EE
EFFECTIVE INTEREST METHOD - метод эффективных процентов
EFFECTIVENESS - общая эффективность
EFFICIENCY - относительная эффективность
EFFICIENT MARKET HYPOTHESIS - гипотеза эффективного рынка
EFFICIENT PORTFOLIO - эффективный инвестиционный портфель
EGGS - яйца
EIGHTH STOCKS - акции нестандартных партий
ELASTIC CURRENCY - эластичное денежное обращение
ELASTICITY - эластичность
ELECTRIC LIGHT AND POWER INDUSTRY - электроэнергетика
ELECTRIC POWER OUTPUT - выработка электроэнергии
ELECTROLYTIC COPPER - медь электролитическая
ELECTRONIC DATA PROCESSING - электронная обработка данных
ELECTRONIC FILING - учет электронный
ELECTRONIC FUND TRANSFER - электронный перевод платежей
ELECTRONIC FUND TRANSFER ACT - закон об электронной системе
перевода платежей
ELEEMOSYNARY - благотворительный
ELEMENTS OF ACCOUNTING - составляющие бухгалтерского учета
ELEVATOR RECEIPT - квитанция элеваторная
ELIGIBLE ACCEPTANCE - приемлемый для акцепта
ELIGIBLE AGRICULTURAL PAPER - приемлемый для переучета
сельскохозяйственный документ
ELIGIBLE BILL OF EXCHANGE - приемлемый для переучета
переводной вексель
ELIGIBLE FOR REDISCOUNT - приемлемый для переучета
ELIGIBLE INVESTMENTS FOR INSURANCE COMPANIES - приемлемые инвестиции
для страховой компании
ELIGIBLE INVESTMENTS FOR SAVINGS BANKS - приемлемые инвестиции для
сберегательных банков
ELIGIBLE INVESTMENTS FOR TRUST FUNDS - приемлемые инвестиции для
трастовых фондов
ELIGIBLE NOTES - приемлемые простые векселя
ELIGIBLE PAPER - документ, приемлемый для переучета
EMBEZZLEMENT - присвоение имущества
EMERGENCY BANKING RELIEF ACT - чрезвычайный закон о банках
EMERGENCY CURRENCY - чрезвычайные деньги
EMERGING ISSUES TASK FORCE (EITF) - специальная группа по
актуальным вопросам
EMINENT DOMAIN - право государства на принудительное
отчуждение частной собственности
EMPHYTEUTIC LEASE - аренда земли долгосрочная или
бессрочная
EMPLOYEE RETIREMENT INCOME SECURITY ACT - закон о пенсионном
обеспечении
EMPLOYEES' RIGHTS - права трудящихся
EMPLOYEE STOCK COMPENSATION PLAN - программа продажи акций
служащим компании
EMPLOYEE STOCK OWNERSHIP - участие работников в акционерной
собственности
EMPLOYEE STOCK OWNERSHIP PLAN - план участия работников
в акционерной собственности
EMPLOYMENT - занятость
EMPLOYMENT ACT OF 1946 - закон о занятости 1946 г.
ENABLING ACT - закон, отменяющий ограничение прав
ENCUMBRANCE - закладная
ENDORSE - индоссировать
ENDORSED BOND - облигация индоссированная
ENDORSEE - индоссат
ENDORSEMENT - индоссамент
ENDORSEMENT IN BLANK - индоссамент бланковый
ENDORSEMENT IN FULL - индоссамент полный
ENDORSER - индоссант
ENDOWMENT INSURANCE - страховое накопление
ENERGY - энергетика
ENERGY, DEPARTMENT OF - Министерство энергетики
ENERGY INFORMATION ADMINISTRATION (EIA) - управление информации по
энергетике
ENGINEER'S CERTIFICATE - сертификат инженера
ENGINEER'S REPORT - отчет инженера
ENGLISH BANKING SYSTEM - банковская система Англии
ENGLISH MONEY TABLE - таблица денежной системы
Великобритании
ENTITLEMENTS - право на доходы
ENTITY - юридическое лицо
ENTREPRENEUR - предприниматель
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY - агентство по охране окружающей
среды
EQUAL COVERAGE - обеспечение равное
EQUAL CREDIT OPPORTUNITY ACT - закон о равном доступе к кредиту
EQUAL FULL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION - комиссия
по вопросу равных возможностей занятости
EQUALIZATION FUND - стабилизационный фонд
EQUATION OF EXCHANGE - уравнение обмена
EQUILIBRIUM - сбалансированность
EQUIPMENT BONDS - облигации компании по финансированию
покупок оборудования
EQUIPMENT TRUST - трастовая компания по оборудованию
EQUIPMENT TRUST CERTIFICATES - сертификаты трастовой компании
по оборудованию
EQUITIES - обыкновенные акции
EQUITY - собственный капитал
EQUITY CONVERSION - замещение рентой прав на собственное
жилище
EQUITY EARNINGS - доходы от обыкновенных акций
EQUITY FINANCING - финансирование путем выпуска акций
EQUITY FUNDING - покупка акций взаимного фонда и
страхового полиса
EQUITY METHOD OF ACCOUNTING - метод бухгалтерского учета,
основанный на владении пакетом акций
ERISA - закон о пенсионном обеспечении
ERRATIC - изменчивый, непостоянный
ERROR ACCOUNT - счет ошибок
ERRORS - ошибки
ESCHEAT - переход выморочного имущества государству
ESCROW - документ, находящийся на хранении у третьего
лица
ESCROW BOND - санкционированная, но пока не
эмитированная облигация
ESTATE - недвижимость (полная стоимость наследства)
ESTATE PLANNING - регулирование наследства
ESTATE SETTLEMENT - администрация наследства
ESTATE TAXES - налоги на наследство
ETHICS - этика
ETHICS OF THE ACCOUNTING PROFESSION - этика профессии
бухгалтера
EUROBONDS - евродолларовые облигации
EUROCURRENCY - евровалюта
EURODIF - ЕВРОДИФ
EURODOLLARS - евродоллары
EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY - Европейское сообщество
по атомной энергетике
EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT - Европейский банк
реконструкции и развития
EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY - Европейское сообщество
по угольной и сталелитейной промышленности
EUROPEAN CURRENCY UNIT - Европейская валютная единица
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY - Европейское экономическое
сообщество
EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION - Европейская ассоциация
свободной торговли
EUROPEAN FUND - Европейский фонд
EUROPEAN INVESTMENT BANK - Европейский инвестиционный банк
EUROPEAN MONETARY AGREEMENT - Европейское валютное соглашение
EUROPEAN MONETARY SYSTEM - Европейская валютная система
EUROPEAN PAYMENTS UNION - Европейский платежный союз
EUROPEAN RECOVERY PROGRAM - программа восстановления Европы
EVENING UP - выравнивание
EVEN LOTS - стандартные сделки (лоты)
EVENTS AND TRANSACTIONS - события и сделки
EVERGREENS - "вечнозеленые" кредиты
EX - "без- " (или "исключая")
EX-ALL - "исключая все права"
EXACT-DAY INTEREST - точный процент
EXAMINATION PROCEDURE - методика проведения ревизии
EXAMINER - ревизор
EXCESS LOANS - избыточные кредиты
EXCESS PROFITS TAX - налог на сверхприбыль
EXCESS RESERVES - чрезмерные резервы
EXCHANGE - биржа
EXCHANGE EQUALIZATION FUND - валютный уравнительный фонд
EXCHANGE OF MONEY - обмен денег
EXCHANGE RATE - валютный курс
EXCHANGE RESTRICTIONS - валютные ограничения
EXCHANGES - чеки, векселя, и т. д., сданнные на
инкассирование через клиринговую палату
EXCHANGES FOR CLEARINGHOUSE - счет, на котором находятся чеки,
полученные от банков - членов клиринговой палаты
EXCHANGE STABILIZATION FUND - валютный стабилизационный фонд
EXCHEQUER - казна
EXCHEQUER BILLS - казначейские векселя
EXCHEQUER BONDS - казначейские облигации
EXCISES - акцизы
EX-COUPON - "без права на купон"
EX-DIVIDEND - "без права на дивиденд"
EXECUTION - исполнение сделки
EXECUTIVE BRANCH - власть исполнительная
EXECUTIVE OFFICER - высшее должностное лицо
EXECUTOR - исполнитель завещания
EXECUTORY CONTRACT - контракт, подлежащий исполнению
EXECUTRIX - женская форма EXECUTOR
EXEMPT SECURITY - ценная бумага, не подлежащая правилам
регулирования
EXHAUST PRICE - "бросовая" цена
EX-INTEREST - "без права на процент"
EXPANSION - экспансия
EXPECTATIONS THEORY OF INTEREST RATES - теория ожидаемых процентных
ставок
EXPECTED VALUE - ожидаемая величина
EXPEDITED FUNDS AVAILABILITY ACT (EFAA) - закон о сроках получения
инкассируемых сумм
EXPENDITURES - расходы
EXPENSE FUND - фонд покрытия текущих расчетов банка
EXPENSES - издержки, затраты
EXPIRATION DATE - истечение срока действия контракта и
истечение срока опциона
EXPIRY DATE - дата исполнения
EXPORT - экспорт
EXPORT BAR - слиток на экспорт
EXPORT CONTROLS - экспортный контроль
EXPORT CREDIT - экспортный кредит
EXPORT - IMPORT BANK - Экспортно - импортный банк
EXPORT LETTER OF CREDIT - аккредитив экспортный
EXPORT SPECIE POINT - экспортная точка
EXPORT TRADE ACT - закон об экспорте товаров
EXPORT TRADING COMPANY - экспортная торговая фирма
EXPORT TRADING COMPANY ACT - закон о компаниях,
специализирующихся на экспорте
EXPRESS COMPANY MONEY ORDER - платежное поручение компании
экспресс - доставки
EX-RIGHTS - "без прав"
EX - STOCK DIVIDEND - дивиденд без акций
EXTENDED BOND - пролонгированная облигация
EXTENSION BOND - облигация, обеспеченная закладной на
часть имущества компании
EXTERNAL BOND - внешняя облигация
EXTERNAL LOAN - заем иностранный
EXTINGUISHMENT FUND - фонд выкупа
EXTRA DIVIDEND - дивиденд дополнительный
EXTRAORDINARY ITEM - чрезвычайное событие
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Начало
|
